European Court of Justice: the cache copies of a web site on a PC, where temporarily displayed, do not need to be authorized by the copyright holder.

L’art. 5 della Direttiva 2001/29/CE (D. 29/01) «dev’essere interpretato nel senso che le copie sullo schermo del computer dell’utente e le copie nella cache del disco fisso di tale computer, realizzate da un utente finale durante la consultazione di un sito Internet, soddisfano i requisiti in base ai quali tali copie devono essere temporanee, transitorie o accessorie e costituire una parte integrante ed essenziale di un procedimento tecnologico, nonché i requisiti stabiliti all’art. 5, paragrafo 5, di tale direttiva, e possono pertanto essere realizzate senza l’autorizzazione dei titolari di diritti d’autore».
(Corte di Giustizia UE, Quarta Sezione, sentenza 5 giugno 2014, causa C-360/13)